Apple is looking to customize your Apple Maps directions based on the type of car you drive and how much fuel your car has.